En resumen: El EPP para soldadura es la careta con el filtro del tono que pide el proceso, usada sobre lentes de seguridad; un respirador para humos metálicos; guantes, mandil o casaca de cuero o ropa para trabajo en caliente; gorro, calzado de seguridad y casco en obra o mina. El tono mínimo va de 3 a 5 en oxicorte y de 7 a 11 en electrodo, MIG/MAG y TIG, según la corriente (OSHA 1910.133).
¿Cuál es el EPP obligatorio para soldadura?
La Ley 29783 (art. 60) obliga al empleador a dar EPP adecuado a los riesgos del puesto. Para el soldador, la lista más concreta de la normativa peruana está en el reglamento de seguridad minero (DS 024-2016-EM, arts. 83 y 84), que sirve de referencia en cualquier taller: anteojos, careta con lámina de policarbonato y lentes filtrantes, casco, respirador contra vapores, humos y polvos metálicos, guantes y ropa para trabajo en caliente. En obra se suma el EPP básico de la Norma G.050 (num. 13.1): uniforme, botines de cuero con puntera de acero, casco, gafas y guantes.
Llevado a una lista de compra, el equipo del soldador queda así:
- Careta de soldar (de mano, fija o fotosensible) con el filtro del tono que pide el proceso.
- Lentes de seguridad Z87+ debajo de la careta, también para picar escoria.
- Respirador para humos metálicos, con el filtro que corresponda.
- Guantes de cuero para soldador, de manga larga.
- Mandil, casaca, mangas y polainas de cuero, o ropa para trabajo en caliente.
- Gorro o capucha para soldador.
- Calzado de seguridad con puntera.
- Casco en obra y mina (hay caretas que se montan en el casco) y protección auditiva si la medición de ruido lo exige.
EPP para soldadura según el proceso
Lo que más cambia de un proceso a otro es el filtro de la careta. La tabla da el tono mínimo de OSHA (29 CFR 1910.133) y, entre paréntesis, el sugerido por la AWS F2.2:
| Proceso | Riesgos propios | Tono mínimo (sugerido) | EPP que cambia |
|---|---|---|---|
| Electrodo revestido (SMAW, «soldadura eléctrica») | Radiación del arco, chispas, escoria caliente y humos | Menos de 60 A: 7 · 60–160 A: 8 (10) · 160–250 A: 10 (12) · 250–550 A: 11 (14) | Guantes de carnaza de manga larga, mandil de cuero y lentes para picar la escoria |
| MIG/MAG y alambre tubular (GMAW/FCAW) | Radiación del arco, salpicaduras y humos | Menos de 60 A: 7 · 60–160 A: 10 (11) · 160–250 A: 10 (12) · 250–500 A: 10 (14) | Casaca o mangas de cuero; respirador para humos en trabajo continuo |
| TIG (GTAW, «soldadura con argón») | Radiación del arco; menos chispa y humo | Menos de 50 A: 8 (10) · 50–150 A: 8 (12) · 150–500 A: 10 (14) | Guantes de cuero delgado para tener tacto fino |
| Soldadura autógena (oxiacetilénica) | Llama, metal caliente y radiación | Chapa de menos de 3,2 mm: 4 · 3,2–12,7 mm: 5 · más de 12,7 mm: 6 | Gafas o careta con filtro de tono bajo, guantes y mandil de cuero |
| Soldadura fuerte con soplete | Llama y metal caliente | 3 (3 o 4) | Gafas con filtro, guantes de cuero |
| Oxicorte | Lluvia de chispas y metal fundido | Menos de 25 mm: 3 · 25–150 mm: 4 · más de 150 mm: 5 | Guantes de manga larga, polainas y mandil de cuero |
| Corte por plasma | Radiación, humos y ruido | Menos de 300 A: 8 (9) · 300–400 A: 9 (12) · 400–800 A: 10 (14) | Protección auditiva según la medición |
| Amoladora (esmerilado, desbaste y corte con disco) | Partículas a gran velocidad, chispas y ruido | No lleva filtro de soldar | Lentes Z87+ con careta facial encima, protección auditiva y ropa que no se prenda con las chispas |
La regla de OSHA para elegir el tono: empieza con uno más oscuro de lo necesario y aclara hasta ver bien el charco de soldadura, sin bajar nunca del mínimo. La comparación entre caretas de tono fijo y fotosensibles está en la guía de careta de soldar fotosensible.
¿Qué marcado debe tener la careta de soldar?
- ANSI/ISEA Z87.1 (vigente: edición 2025, publicada el 8 de enero de 2026): el filtro de soldar se marca con «W» más el número de tono; «V» indica tono variable. El «+» de alto impacto debe estar en la montura y en el filtro.
- Normas europeas: la EN 379 de filtros automáticos fue retirada y la sustituye la EN ISO 16321; en la Unión Europea, la presunción de conformidad de las normas antiguas terminó el 11 de noviembre de 2025. En el Perú, INACAL aprobó la NTP-ISO 16321-1:2021 y la NTP-ISO 16321-2:2022, la parte específica de soldadura.
- Caretas con marcado EN 379 que siguen a la venta: sus cuatro clases (óptica, difusión de la luz, variación de la transmitancia y dependencia angular) van de 1 a 3, y la 1 es la mejor. «1/1/1/1» es lo máximo.
La careta no es protección única: la Z87.1 pide usarla sobre lentes o goggles. Así el soldador sigue protegido cuando levanta la careta para limpiar la pieza.
Humos de soldadura: ¿qué respirador usar?
Primero va la ventilación o la extracción localizada: la Ley 29783 (art. 21) deja el EPP como último recurso. El reglamento minero exige respiradores «en número suficiente» y de uso «permanente» donde hay humos, gases, vapores o polvo (arts. 86 y 88). Para elegir el filtro:
- Humos metálicos son partículas: van con filtro de partículas. NIOSH los clasifica en serie N (solo sin neblina de aceite), R (resiste aceite hasta una jornada) y P (a prueba de aceite). El P100 filtra el 99,97 % y se identifica con el color magenta.
- Si además hay vapores (desengrasantes, pinturas o recubrimientos que se queman), se usa un cartucho combinado, por ejemplo negro (vapores orgánicos) con magenta (P100), según la hoja de seguridad del producto.
- Dentro de tanques y espacios confinados no sirven los respiradores de filtro: la G.050 (num. 13.6) los prohíbe por la posible falta de oxígeno y pide línea de aire o equipo autónomo.
Qué filtro va con cada contaminante y cómo leer su etiqueta está en la guía de filtros para respirador.
Ropa para soldar: cuero o ignífuga
El cuero (carnaza o cuero cromo) aguanta mejor las chispas y la escoria: es el material del mandil, la casaca, las mangas, las polainas y los guantes de soldador. Para soldar sobre la cabeza conviene casaca completa y capucha. Debajo, o cuando no se usa cuero, va ropa para trabajo en caliente de algodón grueso o con tratamiento ignífugo declarado por el fabricante.
- Sin bolsillos abiertos ni bastas dobladas, donde se quedan las chispas.
- El pantalón por fuera del calzado y las mangas por encima del guante.
- Nada de prendas sintéticas (poliéster, nailon) expuestas: se funden con el calor.
- Ropa limpia: la grasa y el aceite en la tela facilitan que se encienda.
- Por talla: el DS 005-2012-TR (art. 97) exige que el EPP se ajuste a las medidas del trabajador.
Mandiles, casacas de cuero y overoles para trabajo en caliente se cotizan en ropa de trabajo; pide la norma que declara el fabricante para la prenda (la NTP-ISO 13688:2019 fija los requisitos generales de la ropa de protección).
Calzado del soldador y riesgo de descarga eléctrica
El soldador usa calzado de seguridad con puntera; en obra, la G.050 pide botines de cuero con puntera de acero. Prefiere caña alta o polainas para que las chispas no entren al zapato. En soldadura por arco hay además riesgo de descarga: guantes secos y sin agujeros, y no trabajar parado sobre superficies mojadas o metálicas sin aislamiento. Un calzado con marca EH (ASTM F2413-24) da protección secundaria contra contactos accidentales, ensayada en seco, pero no reemplaza esas precauciones. Cómo leer la etiqueta del calzado está en cómo elegir zapatos de seguridad.
Trabajos en caliente: lo que va además del EPP
- Permiso de trabajo en caliente si el procedimiento de tu empresa lo pide.
- Combustibles retirados o cubiertos con mantas ignífugas.
- Extintor a mano y vigía de fuego donde puede quedar material encendido.
- Biombos o cortinas de soldadura para que la radiación no alcance a otras personas.
- Extracción o ventilación funcionando antes de encender el arco.
- En oxicorte: mangueras, reguladores y válvulas antirretroceso revisados.
- En tanques o recipientes: medición de la atmósfera y procedimiento de espacio confinado.
Qué pedir en la ficha técnica del EPP para soldar
| EPP | Qué pedir |
|---|---|
| Careta | Marcado Z87.1 con «W» y tono (o «V» si es variable), «+» de impacto; o EN ISO 16321. Si es fotosensible, rango de tonos y tono claro. |
| Lentes | Z87+ en montura y lunas. |
| Respirador | Número de aprobación NIOSH (en filtros de partículas, TC-84A-XXXX), que se puede verificar en la lista de NIOSH, o la norma y clase equivalentes; serie y eficiencia del filtro. |
| Guantes | Material, largo de la manga, talla y la norma que declara el fabricante. |
| Calzado | ASTM F2413-24 (por ejemplo, M/I/C) o ISO 20345 con su categoría. |
| Ropa | Material, tratamiento ignífugo si lo tiene y norma declarada. |
Precios de referencia del EPP para soldar en Lima
EPP 21 vende por cotización y no publica precios. Como referencia, estos son precios publicados en tiendas de Lima, consultados en octubre de 2026:
| Producto publicado | Precio | Tienda |
|---|---|---|
| Guante de carnaza para soldador de 18 pulgadas, Werken | S/ 23,90 | Promart |
| Máscara de soldar fotosensible, tono variable 9-13, Pretul | S/ 166,90 | Promart (vendedor de marketplace) |
Para equipar a varios soldadores, arma una lista con el proceso de cada uno, el tono o rango de la careta, el filtro del respirador y las tallas, y envíala por WhatsApp. Si tu empresa exige una marca, indícala y te confirmamos disponibilidad. Los pasos están en cómo comprar EPP.
Errores frecuentes con el EPP de soldadura
- Usar «tono 10 para todo»: el oxicorte va de 3 a 5 y el electrodo a más de 250 A pide 11 como mínimo.
- Soldar con careta y sin lentes de seguridad debajo.
- Usar una mascarilla serie N donde hay neblina de aceite.
- Entrar a soldar en un tanque con respirador de filtro.
- Presentar la EN 379 como norma vigente.
Esta guía forma parte de nuestra guía principal: Equipo de protección personal (EPP): qué es, tipos y obligaciones en el Perú.
